{"id":123596,"date":"2024-07-16T12:37:58","date_gmt":"2024-07-16T12:37:58","guid":{"rendered":"https:\/\/outdoorequipment.ee\/?post_type=product&p=123596"},"modified":"2025-03-24T19:03:29","modified_gmt":"2025-03-24T16:03:29","slug":"%d0%b1%d1%83%d1%80%d1%8f-34","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/outdoorequipment.ee\/ru\/%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b4%d1%83%d0%ba%d1%82\/%d0%b1%d1%83%d1%80%d1%8f-34\/","title":{"rendered":"Osprey Tempest 34"},"content":{"rendered":"

\u0416\u0435\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c Tempest 34 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0433\u043e \u043e\u0431\u044a\u0435\u043c\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0434\u043b\u044f \u043d\u043e\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439 \u0438 \u0443\u043b\u044c\u0442\u0440\u0430\u043b\u0435\u0433\u043a\u0438\u0445 \u0432\u043e\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439.<\/p>\n

<\/iframe><\/p>\n<h2>\u0422\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438<\/h2>\n<table class=\"table\">\n<tbody>\n<tr>\n<th class=\"text-end\">\u041c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b<\/th>\n<td>\u0423\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430 bluesign\u00ae \u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043d\u0435\u0439\u043b\u043e\u043d \u043f\u043e\u0432\u044b\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 100D x 210D wave check, DWR \u0431\u0435\u0437 PFC<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th class=\"text-end\">\u041c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0430<\/th>\n<td>\u041e\u0434\u043e\u0431\u0440\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f bluesign\u00ae \u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u043d\u0435\u0439\u043b\u043e\u043d\u043e\u0432\u0430\u044f \u0442\u043a\u0430\u043d\u044c 420HD, DWR \u0431\u0435\u0437 PFC<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th class=\"text-end\">\u0415\u043c\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c<\/th>\n<td>32 l<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th class=\"text-end\">\u0412\u0435\u0441<\/th>\n<td>1060 g<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th class=\"text-end\">\u0421\u0435\u043a\u0441<\/th>\n<td>\u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th class=\"text-end\">\u0414\u043b\u0438\u043d\u0430<\/th>\n<td>23 \u0441\u043c<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th class=\"text-end\">\u0417\u0430\u0433\u0440\u0443\u0436\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0434\u043e<\/th>\n<td>11 \u043a\u0433<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th class=\"text-end\">\u0422\u0438\u043f \u043d\u0430\u043f\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u044f<\/th>\n<td>\u041d\u0435\u0439\u043b\u043e\u043d<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th class=\"text-end\">\u0414\u043e\u0436\u0434\u0435\u0432\u0438\u043a<\/th>\n<td>\u041d\u0435\u0442<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th class=\"text-end\">\u0422\u0438\u043f \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u0430<\/th>\n<td>\u041d\u0435\u0439\u043b\u043e\u043d, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th class=\"text-end\">\u0412\u044b\u0441\u043e\u0442\u0430<\/th>\n<td>54 \u0441\u043c<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th class=\"text-end\">\u0428\u0438\u0440\u0438\u043d\u0430<\/th>\n<td>29 \u0441\u043c<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th class=\"text-end\">\u0422\u0438\u043f \u0440\u0430\u043c\u044b<\/th>\n<td>\u0412\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0438\u0439<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th class=\"text-end\">\u0424\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u0438<\/th>\n<td>\u0420\u0435\u0433\u0443\u043b\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u0430\u044f \u0434\u043b\u0438\u043d\u0430 \u0441\u043f\u0438\u043d\u044b, \u0420\u0435\u0433\u0443\u043b\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u044b\u0439 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u044c \u0441\u043e \u0441\u0432\u0438\u0441\u0442\u043a\u043e\u043c \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u0431\u0443\u0440\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0442\u0440\u0435\u043a\u043a\u0438\u043d\u0433\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0448\u0435\u0441\u0442\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u043f\u043b\u0435\u0447\u0435\u0432\u043e\u043c \u0440\u0435\u043c\u043d\u0435, \u041a\u0440\u0435\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0430\u043b\u044c\u043f\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430, \u041d\u0430\u0431\u0435\u0434\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0430\u0440\u043c\u0430\u043d\u044b, \u0412\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0434\u043b\u044f \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0439, \u0421\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441 \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u0443\u0430\u0440\u043e\u043c, \u0421\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0435\u043c\u043d\u0438, \u041f\u043e\u0434\u0432\u0435\u0441\u043d\u0430\u044f \u0441\u0435\u0442\u0447\u0430\u0442\u0430\u044f \u0437\u0430\u0434\u043d\u044f\u044f \u043f\u0430\u043d\u0435\u043b\u044c, \u0412\u0435\u0440\u0445\u043d\u044f\u044f \u0442\u043e\u0447\u043a\u0430 \u0432\u0445\u043e\u0434\u0430 \u0432 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th class=\"text-end\">\u0423\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435<\/th>\n<td>Bluesign, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>\u0424\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u0438<\/h2>\n<ul>\n<li>\u0420\u0443\u0447\u043a\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u0430<\/li>\n<li>\u041a\u0430\u0440\u043c\u0430\u043d \u043d\u0430 \u043c\u043e\u043b\u043d\u0438\u0438 \u0432 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u0435\u0439 \u043a\u0440\u044b\u0448\u043a\u0435<\/li>\n<li>\u041d\u0430\u0433\u0440\u0443\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u044c \u0441 \u0430\u0432\u0430\u0440\u0438\u0439\u043d\u044b\u043c \u0441\u0432\u0438\u0441\u0442\u043a\u043e\u043c<\/li>\n<li>\u0411\u043e\u043a\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0435\u043c\u043d\u0438<\/li>\n<li>\u0421\u0432\u0435\u0442\u043e\u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0430\u044e\u0449\u0430\u044f \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a\u0430<\/li>\n<li>\u041c\u0435\u0441\u0442\u043e \u043a\u0440\u0435\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0432\u0435\u0442\u043e\u0434\u0438\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u043e\u043d\u0430\u0440\u044f<\/li>\n<li>\u0412\u0435\u0440\u0445\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u043d\u0430 \u043c\u043e\u043b\u043d\u0438\u0438<\/li>\n<li>\u0428\u043b\u0435\u0439\u043a\u0430 \u0438\u0437 \u042d\u0412\u0410 \u0441 \u0432\u044b\u0440\u0443\u0431\u043a\u043e\u0439<\/li>\n<li>\u0423\u0431\u0438\u0440\u0430\u044e\u0449\u0430\u044f\u0441\u044f \u043f\u0435\u0442\u043b\u044f \u0434\u043b\u044f \u043e\u0434\u0438\u043d\u0430\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u043b\u0435\u0434\u043e\u0440\u0443\u0431\u0430<\/li>\n<li>\u0412\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0435\u0442\u0447\u0430\u0442\u044b\u0435 \u043a\u0430\u0440\u043c\u0430\u043d\u044b<\/li>\n<li>\u0412\u043d\u0435\u0448\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u0434\u043b\u044f \u0433\u0438\u0434\u0440\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438<\/li>\n<li>\u0421\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441 \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u0443\u0430\u0440\u0430\u043c\u0438 Hydraulics\u2122<\/li>\n<li>\u041d\u0430\u0431\u0435\u0434\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u044c \u0441 \u043c\u044f\u0433\u043a\u043e\u0439 \u043d\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u043a\u043e\u0439<\/li>\n<li>\u0414\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u043a \u043a\u043e\u0432\u0448\u0443 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u043b\u043d\u0438\u0438<\/li>\n<li>\u0417\u0430\u0434\u043d\u044f\u044f \u043f\u0430\u043d\u0435\u043b\u044c Airscape\u2122 HDPE \u0441 \u043d\u0430\u0431\u0438\u0432\u043a\u043e\u0439 \u0438\u0437 \u043f\u0435\u043d\u044b EVA, \u0438\u0437\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u043e\u043c \u043b\u0438\u0442\u044c\u044f \u043f\u043e\u0434 \u0434\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c.<\/li>\n<li>\u0411\u043e\u043a\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043a\u0430\u0440\u043c\u0430\u043d\u044b \u0438\u0437 \u044d\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0435\u0442\u043a\u0438<\/li>\n<li>\u0420\u0430\u0441\u0442\u044f\u0433\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439\u0441\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u0439 \u043a\u0430\u0440\u043c\u0430\u043d<\/li>\n<li>\u0414\u0432\u043e\u0439\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430\u0431\u0435\u0434\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0430\u0440\u043c\u0430\u043d\u044b \u043d\u0430 \u043c\u043e\u043b\u043d\u0438\u0438<\/li>\n<li>\u0412\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0436\u0438\u043c \u0434\u043b\u044f \u043a\u0440\u0435\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0439<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The mid-volume women\u2019s-specific Tempest 34 is adept at overnight trips and ultralight ascents. Technical features Material bluesign\u00ae-approved recycled 100D x 210D wave check high-tenacity nylon, PFC-free DWR Flooring material bluesign\u00ae-approved recycled 420HD nylon packcloth, PFC-free DWR Capacity 32 l Weight 1060 g Sex women’s Length 23 cm Load up to 11 kg Flooring material type […]<\/p>","protected":false},"featured_media":123603,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"pwb-brand":[29],"product_brand":[],"product_cat":[781,780],"product_tag":[2915,2959,2305,2794,2786,2965,2963,2966,2329,2842,2964,2962,597,2911,2605,598,2957,2961,2916,2960,2958,2969,2971,2967,2968,2970,2805,576,2972,601,2954],"class_list":{"0":"post-123596","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"pwb-brand-osprey","7":"product_cat-day-bags-urban","8":"product_cat-hiking-backpacks-osprey-deuter","9":"product_tag-adventureawaits","10":"product_tag-backpackinglife","11":"product_tag-hikinggear","12":"product_tag-kergeseljakott","13":"product_tag-lightweightbackpack","14":"product_tag-looduseavastamine","15":"product_tag-loodusesse","16":"product_tag-matkaelu-russian-hashtags-without-symbol-","17":"product_tag-matkamine","18":"product_tag-mugavseljakott","19":"product_tag-naistematkajad","20":"product_tag-naistematkakott","21":"product_tag-osprey","22":"product_tag-ospreypacks","23":"product_tag-seiklusvalmis","24":"product_tag-seljakott","25":"product_tag-tempest34","26":"product_tag-travelmore-estonian-hashtags-without-symbol-matkakott","27":"product_tag-trekkingessentials","28":"product_tag-ultralighthiking","29":"product_tag-womenwhohike","30":"product_tag-2969","31":"product_tag-2971","32":"product_tag-2967","33":"product_tag-2968","34":"product_tag-2970","35":"product_tag-2805","36":"product_tag-576","37":"product_tag-2972","38":"product_tag-601","39":"product_tag-2954","41":"first","42":"instock","43":"sale","44":"taxable","45":"shipping-taxable","46":"purchasable","47":"product-type-variable"},"yoast_head":"\n<title>Osprey Tempest 34 - Outdoor Equipment<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The Osprey Tempest 34 is a women's-specific backpack for overnight trips & ultralight ascents. Lightweight, comfortable & hydration-compatible.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/outdoorequipment.ee\/ru\/\u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\/\u0431\u0443\u0440\u044f-34\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Osprey Tempest 34 - Outdoor Equipment\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Osprey Tempest 34 is a women's-specific backpack for overnight trips & ultralight ascents. Lightweight, comfortable & hydration-compatible.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/outdoorequipment.ee\/ru\/\u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\/\u0431\u0443\u0440\u044f-34\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Outdoor Equipment\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61566828516798\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-24T16:03:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/outdoorequipment.ee\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/26154.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/outdoorequipment.ee\/en\/product\/tempest-34\/\",\"url\":\"https:\/\/outdoorequipment.ee\/en\/product\/tempest-34\/\",\"name\":\"Osprey Tempest 34 - Outdoor Equipment\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/outdoorequipment.ee\/ru\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/outdoorequipment.ee\/en\/product\/tempest-34\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/outdoorequipment.ee\/en\/product\/tempest-34\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/outdoorequipment.ee\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/26154.jpg\",\"datePublished\":\"2024-07-16T12:37:58+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-24T16:03:29+00:00\",\"description\":\"The Osprey Tempest 34 is a women's-specific backpack for overnight trips & ultralight ascents. Lightweight, comfortable & hydration-compatible.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/outdoorequipment.ee\/en\/product\/tempest-34\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/outdoorequipment.ee\/en\/product\/tempest-34\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\/\/outdoorequipment.ee\/en\/product\/tempest-34\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/outdoorequipment.ee\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/26154.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/outdoorequipment.ee\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/26154.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/outdoorequipment.ee\/en\/product\/tempest-34\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/outdoorequipment.ee\/ru\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\/\/outdoorequipment.ee\/ru\/%d0%bc%d0%b0%d0%b3%d0%b0%d0%b7%d0%b8%d0%bd\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Osprey Tempest 34\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/outdoorequipment.ee\/ru\/#website\",\"url\":\"https:\/\/outdoorequipment.ee\/ru\/\",\"name\":\"Outdoor Equipment\",\"description\":\"OutDoor Equipment! Discover premium outdoor gear from brands like Sea to Summit, Osprey, Birkenstock, Snugpak, Deuter, Turbat, Climbing Technology, and Scarpa. Shop durable equipment for all your adventures.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/outdoorequipment.ee\/ru\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/outdoorequipment.ee\/ru\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/outdoorequipment.ee\/ru\/#organization\",\"name\":\"Outdoor Equipment\",\"url\":\"https:\/\/outdoorequipment.ee\/ru\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\/\/outdoorequipment.ee\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/outdoorequipment.ee\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/OutdoorEquipFInalLogoFullWhite.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/outdoorequipment.ee\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/OutdoorEquipFInalLogoFullWhite.png\",\"width\":1300,\"height\":317,\"caption\":\"Outdoor Equipment\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/outdoorequipment.ee\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61566828516798\",\"https:\/\/www.instagram.com\/outdoorequipment.ee\/\"]}]}<\/script>\n","yoast_head_json":{"title":"Osprey Tempest 34 - \u0421\u043d\u0430\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0442\u0434\u044b\u0445\u0430","description":"Osprey Tempest 34 - \u044d\u0442\u043e \u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0440\u044e\u043a\u0437\u0430\u043a \u0434\u043b\u044f \u043d\u043e\u0447\u0435\u0432\u043e\u043a \u0438 \u0443\u043b\u044c\u0442\u0440\u0430\u043b\u0435\u0433\u043a\u0438\u0445 \u0432\u043e\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439. \u041b\u0435\u0433\u043a\u0438\u0439, \u0443\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b\u0439 \u0438 \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 \u0441 \u0433\u0438\u0434\u0440\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/outdoorequipment.ee\/ru\/\u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\/\u0431\u0443\u0440\u044f-34\/","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"Osprey Tempest 34 - Outdoor Equipment","og_description":"The Osprey Tempest 34 is a women's-specific backpack for overnight trips & ultralight ascents. Lightweight, comfortable & hydration-compatible.","og_url":"https:\/\/outdoorequipment.ee\/ru\/\u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\/\u0431\u0443\u0440\u044f-34\/","og_site_name":"Outdoor Equipment","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61566828516798","article_modified_time":"2025-03-24T16:03:29+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":1000,"url":"https:\/\/outdoorequipment.ee\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/26154.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f":"2 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/outdoorequipment.ee\/en\/product\/tempest-34\/","url":"https:\/\/outdoorequipment.ee\/en\/product\/tempest-34\/","name":"Osprey Tempest 34 - \u0421\u043d\u0430\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0442\u0434\u044b\u0445\u0430","isPartOf":{"@id":"https:\/\/outdoorequipment.ee\/ru\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/outdoorequipment.ee\/en\/product\/tempest-34\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/outdoorequipment.ee\/en\/product\/tempest-34\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/outdoorequipment.ee\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/26154.jpg","datePublished":"2024-07-16T12:37:58+00:00","dateModified":"2025-03-24T16:03:29+00:00","description":"Osprey Tempest 34 - \u044d\u0442\u043e \u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0440\u044e\u043a\u0437\u0430\u043a \u0434\u043b\u044f \u043d\u043e\u0447\u0435\u0432\u043e\u043a \u0438 \u0443\u043b\u044c\u0442\u0440\u0430\u043b\u0435\u0433\u043a\u0438\u0445 \u0432\u043e\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439. \u041b\u0435\u0433\u043a\u0438\u0439, \u0443\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b\u0439 \u0438 \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 \u0441 \u0433\u0438\u0434\u0440\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/outdoorequipment.ee\/en\/product\/tempest-34\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/outdoorequipment.ee\/en\/product\/tempest-34\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/outdoorequipment.ee\/en\/product\/tempest-34\/#primaryimage","url":"https:\/\/outdoorequipment.ee\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/26154.jpg","contentUrl":"https:\/\/outdoorequipment.ee\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/26154.jpg","width":1000,"height":1000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/outdoorequipment.ee\/en\/product\/tempest-34\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/outdoorequipment.ee\/ru\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/outdoorequipment.ee\/ru\/%d0%bc%d0%b0%d0%b3%d0%b0%d0%b7%d0%b8%d0%bd\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Osprey Tempest 34"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/outdoorequipment.ee\/ru\/#website","url":"https:\/\/outdoorequipment.ee\/ru\/","name":"\u041e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0443\u043b\u0438\u0446\u044b","description":"\u0421\u043d\u0430\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0442\u0434\u044b\u0445\u0430! \u041e\u0442\u043a\u0440\u043e\u0439\u0442\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u0431\u044f \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043d\u0430\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0442\u0434\u044b\u0445\u0430 \u043e\u0442 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0431\u0440\u0435\u043d\u0434\u043e\u0432, \u043a\u0430\u043a Sea to Summit, Osprey, Birkenstock, Snugpak, Deuter, Turbat, Climbing Technology \u0438 Scarpa. \u041f\u043e\u043a\u0443\u043f\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0447\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043d\u0430\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043b\u044e\u0431\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439.","publisher":{"@id":"https:\/\/outdoorequipment.ee\/ru\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/outdoorequipment.ee\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/outdoorequipment.ee\/ru\/#organization","name":"\u041e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0443\u043b\u0438\u0446\u044b","url":"https:\/\/outdoorequipment.ee\/ru\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/outdoorequipment.ee\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/outdoorequipment.ee\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/OutdoorEquipFInalLogoFullWhite.png","contentUrl":"https:\/\/outdoorequipment.ee\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/OutdoorEquipFInalLogoFullWhite.png","width":1300,"height":317,"caption":"Outdoor Equipment"},"image":{"@id":"https:\/\/outdoorequipment.ee\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61566828516798","https:\/\/www.instagram.com\/outdoorequipment.ee\/"]}]}},"brands":[{"id":29,"name":"Osprey","slug":"%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%bf%d0%b0"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/outdoorequipment.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/product\/123596","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/outdoorequipment.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/outdoorequipment.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/outdoorequipment.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=123596"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/outdoorequipment.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/123603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/outdoorequipment.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=123596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"pwb-brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/outdoorequipment.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pwb-brand?post=123596"},{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/outdoorequipment.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=123596"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/outdoorequipment.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=123596"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/outdoorequipment.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=123596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}